Trousse média

Hôtels-boutique Germain | Hôtels ALT | Groupe Germain

Hôtel Le Germain-Dominion (Québec)
Hôtel Le Germain Montréal
Hôtel Le Germain Toronto
Hôtel Le Germain Calgary
Hôtel Le Germain Maple Leaf Square

Hôtel Le Germain Calgary

www.germaincalgary.com

Emplacement

L’Hôtel Le Germain Calgary est l’un des nouveaux immeubles les plus en vue au cœur d’une des villes les plus dynamiques et évoluées du Canada. Situé à l’angle de la 9e Avenue et de la rue Centre, l’hôtel est à quelques pas du Epcor Centre for the Performing Arts, du Glenbow Museum, de la Calgary Tower, du TELUS Convention Centre et d’Olympic Plaza. Également tout près : la populaire rue piétonnière Stephen Avenue Walk, où se trouvent neuf grands centres commerciaux et magasins à rayons, des cinémas rétro, quelques-uns des meilleurs restaurants, pubs, café et bars de Calgary ainsi qu’un éventail éclectique de boutiques et galeries d’art.

Adresse

Hôtel Le Germain Calgary
899 Centre Street SW
Calgary (Alberta)
Canada T2G 1B8

Téléphone

403.264.8990

Réservations

403.264.8990
877.362.8990
https://reservation.germaincalgary.com

Réseau social

Suivez-nous @hotelgermain sur Twitter

Affiliation hôtelière

Groupe Germain
Pionnier du concept d’hôtel-boutique au Canada, Groupe Germain étend son style d’accueil unique jusque dans l’Ouest avec l’Hôtel Le Germain Calgary. Société familiale canadienne ayant son siège social au Québec, Groupe Germain possède et exploite trois hôtels-boutique à Montréal, Québec et Toronto ainsi que deux Hôtels ALT — des hôtels tendance, branchés et à prix modique —, situés à Montréal et Québec. [+]

L’Hôtel Le Germain Calgary est la première réalisation de la société dans l’ouest canadien. Le complexe immobilier comprend un hôtel-boutique de 143 chambres, 40 résidences luxueuses (toutes vendues en une seule journée) et une tour à bureaux.

La philosophie de Groupe Germain s’appuie sur l’élégance authentique. Dans les Hôtels-boutique Le Germain, l’approche vise à offrir une ambiance élégante, confortable et chaleureuse, où le service attentif et personnalisé se veut particulièrement prévenant, sans jamais être indiscret. Le Germain Calgary est également vert, et fier de l’être. Le complexe tout entier a été conçu afin d’intégrer des technologies ultraperfectionnées visant à économiser l’énergie et à protéger l’environnement.

Ouverture

15 février 2010

Tarifs

Les chambres supérieures sont disponibles à partir de 279 $ par nuit, taxes en sus, en occupation double. Des tarifs spéciaux seront offerts durant les mois suivant l’ouverture.

Design

L’Hôtel Le Germain Calgary est une expression architecturale du style propre au Groupe Germain. Les chambres donnent l’impression de sortir tout droit d’un coffre aux trésors, entièrement revêtu de bois naturel aux teintes chaudes. Au rez-de-chaussée, on s’émerveille devant le mur de verre haut de 25 pieds, qui baigne de lumière naturelle le lounge et la réception. [+]

Cette exposition lumineuse à l’environnement urbain insuffle une touche de vitalité et de modernisme au hall d’entrée, aussi vaste qu’invitant. Inévitablement, le regard se porte sur les matériaux naturels, comme le carrelage en pierre volcanique, le lambris de bois, les cuirs souples et le granite éclatant.

Tout premier complexe immobilier en ce genre de l’entreprise, Le Germain Calgary réunit un hôtel-boutique, une tour à bureaux et des résidences privées. Dans le cadre de ce dynamique concept multifonctionnel, Groupe Germain a toutefois su préserver l’intimité des lieux en limitant à 143 le nombre de chambres de l’hôtel.

Architecture et design : Lemay Michaud Architecture Design, Montréal.

Hall d’entrée

Le hall de l’Hôtel Le Germain Calgary est enveloppé d’un mur de verre de 25 pieds, qui baigne de lumière naturelle le lounge et la réception. Cette exposition lumineuse à l’environnement urbain insuffle une touche de vitalité et de modernisme au hall d’entrée, aussi vaste qu’invitant. [+]

Outre l’impressionnant escalier en spirale, on ne peut passer sous silence l’immense œuvre d’art qui trône dans le hall, une réalisation de la céramiste Pascale Girardin.

Une fois l’aire de la réception passée, on se retrouve au Central 899, un élégant lounge où l’on peut déguster de délicieux cocktails et des boissons rafraîchissantes. On y propose également un généreux menu de repas légers.

Quant au restaurant de l’Hôtel Le Germain Calgary, CHARCUT Roast House, on y accède directement par le hall d’entrée.

Chambres

À l’Hôtel Le Germain Calgary, pas question de louer des chambres d’hôtel. Nous proposons plutôt à nos invités une oasis de calme bien à eux, agrémentée de boiseries chaleureuses et baignée de lumière naturelle grâce aux grandes fenêtres fonctionnelles. Les chambres de nos invités se distinguent par leur design élégant, mais jamais au détriment du confort et de la convivialité. [+]

Les salles de bain de style pas, qui bénéficient elles aussi d’un éclairage naturel, sont munies d’une douche à effet de pluie et agrémentées de micro tuiles italiennes aux tons neutres apaisants. Elles offrent même une vue sur la ville par une petite portion non givrée de la fenêtre.

Côté chambre, rien n’est laissé au hasard : couettes en duvet d’oie, oreillers en plumes, fauteuils confortables ont été choisis avec soin pour assurer le mieux-être et la détente de chaque invité. On bénéficie également dans les chambres de l’accès Internet haute vitesse sans fil, d’un vaste espace de travail avec fauteuil ergonomique, lampe Artemide et lumière naturelle, le tout permettant à chaque invité de travailler ou de relaxer en tout confort.

Description des chambres*

Chambre supérieure : 425 pi ca avec un lit queen ou 450 pi ca avec un lit king ou deux lits queen. Téléviseur HD à écran plat de 42 po.

Chambre de luxe : 500 pi ca avec un lit king, téléviseur HD à écran plat de 42 po et confortable coin salon.

Chambre luxueuse : 650 pi ca avec un lit king, téléviseur HD à écran plat de 42 po, confortable coin salon ainsi qu’une vaste salle de bain comprenant notamment une immense baignoire.

Suite-appartement : 1 110 pi ca avec un lit king, salon, salle à manger, salle d’eau et bar bien garni ainsi qu’une vaste salle de bain comprenant notamment une immense baignoire.

*Chambres communicantes disponibles.

Commodités dans les chambres [+]

  • Couettes en duvet d’oie et oreillers en duvet avec centre de plumes (couettes et oreillers hypoallergiques disponibles sur demande)
  • Literie FRETTE 100 % coton égyptien
  • Serviettes FRETTE 100 % coton
  • Espace de travail avec fauteuil ergonomique
  • Téléviseur HD à écran plat de 42 po
  • Machine Nespresso
  • Radio-réveil stéréo Tivoli avec lecteur CD et station d’accueil pour iPod
  • Coffret de sûreté électrique
  • Fer et planche à repasser ergonomique et ajustable
  • Fenêtres fonctionnelles permettant de faire entrer l’air frais des montagnes
  • Séchoir à cheveux et miroir grossissant
  • Peignoirs Germain blancs 100 % coton
  • Mini-bar
  • Parapluie
  • Humidificateur disponible sur demande
  • Salle de bain de style spa avec vaste douche avec jets à effet de pluie et vue sur la ville par une portion non givrée de la fenêtre

Services personnels [+]

  • Ordinateurs portables à l’usage exclusif des invités
  • Terrasses sur le toit
  • Jardin potager sur le toit
  • Service de massothérapie en chambre
  • Service aux chambres et service de restauration privée en chambre
  • Service de nettoyage à sec
  • Chambres communicantes disponibles
  • Rampes d’accès et chambres pour personnes à mobilité réduite
  • Service de voiturier
  • Centre d’entraînement ultramoderne accessible jour et nuit, avec vue panoramique sur la ville
  • Service de conciergerie
  • Véhicule Audi avec chauffeur à la disposition des invités de l’hôtel
  • Chiens acceptés
  • Quotidien du matin sans frais, livré à la chambre sur demande

Services professionnels [+]

  • Lounge intime et décontracté dans le hall, idéal pour des réunions de dernière minute
  • Accès Internet haute vitesse, Wi-Fi et Ethernet sans frais dans toutes les chambres et dans le hall
  • Sept salles de réunion/réception élégamment meublées et dotées d’une connectivité de pointe; service de traiteur disponible
  • Ordinateur avec accès Internet haute vitesse sans frais dans le hall
  • Panneau de connectivité et espace de travail avec lumière naturelle dans toutes les chambres
  • Service de conciergerie adapté aux besoins des gens d’affaires
  • Services de télécopie et de photocopie
  • Téléphone numérique à deux lignes avec mode mains libres, afficheur et boîte vocale

Service de conciergerie [+]

  • Renseignements touristiques sur la ville et la région; suggestions d’itinéraires
  • Tours de la ville et de la région
  • Répertoire des magasins et boutiques
  • Suggestions d’événements, de restaurants et de bars
  • Forfaits spéciaux et forfaits spa
  • Réservation de billets de spectacles, de pièces de théâtre, d’événements sportifs et autres
  • Réservation de restaurants
  • Transport (taxi, voiture privée ou voiture de location)
  • Fleurs et paniers-cadeaux
  • Service ultrarapide de nettoyage à sec et de couture
  • Entraîneur personnel
  • Fleurs et paniers-cadeaux

Services pour les familles [+]

  • L’hôtel accueille les chiens, moyennant des frais supplémentaires par nuitée en raison du rigoureux nettoyage de la chambre qui s’impose après le départ de Milou
  • Tapis « coin repas » et bols à eau et nourriture
  • Lit pour petit ou grand Milou
  • Services disponibles sur demande à la réception
  • Suggestions d’itinéraires et de lieux de promenade
  • Service de gardiennage pour Milou
  • Ressources pratiques (listes des vétérinaires, animaleries, salons de toilettage, etc.)

Mieux-être [+]

  • Centre d’entraînement ultramoderne accessible jour et nuit, avec vue panoramique sur la ville
  • Service de massothérapie en chambre
  • Spa avec services complets (ouverture bientôt)

Restauration et bar [+]

CHARCUT Roast House
Le restaurant locataire de l’Hôtel Le Germain Calgary propose les créations innovatrices de son chef dans une ambiance conviviale.

Central 899
À même le hall d’entrée, entre le trottoir et l’aire de la réception, le lounge et bar Central 899 propose :

  • champagne au verre
  • spiritueux d’importation
  • cocktails ingénieux, confectionnés avec des ingrédients biologiques et des jus fraîchement pressés
  • bières rafraîchissantes de microbrasseries locales, dont Big Rock, Wild Rose, Grizzly Paw et Alley Cat

L’éclairage intime surplombant le bar, qui s’étire tout le long du lounge, les carafes et pichets anciens, dont une fontaine d’absinthe traditionnelle, et un magnifique décor signé FELT Studio donnent tous un cachet irrésistible au lieu. Central 899 procure à Calgary un nouvel endroit accueillant et sophistiqué pour se détendre, seul ou entre amis.

Bar à cappuccino sans frais

Services des banquets et de traiteur

En guise de pause, le service des banquets du Germain Calgary offre aux invités et aux organisateurs d’événements des ateliers sur mesure, comme des cours de cuisine. [+]

Le restaurant CHARCUT Roast House propose des régals saisonniers et des créations innovatrices, dont des menus à la carte et des plats à partager ainsi que des buffets sur mesure. Faciles à consulter, les menus de réception en ligne permettent de personnaliser un menu en fonction des préférences du groupe.

Socialement responsable, Le Germain Calgary a élaboré un programme « VERT EXTRÊME ». Parmi les options de ce programme, mentionnons l’eau filtrée maison (plate et gazéifiée), des choix de menus composés de denrées issues de pratiques responsables et nécessitant peu de transport, des accords mets et vins biodynamiques, et des sacs à repas en chanvre. Les organisateurs d’événements qui choisissent ces options démontrent l’engagement de leur entreprise ou groupe à l’égard de la responsabilité environnementale.

Événements et réunions

L’Hôtel Le Germain Calgary offre un environnement haut de gamme unique pour les conférences, banquets et rencontres en tout genre. Nos installations ulramodernes de 6 000 pi ca, auxquelles s’ajoutent des salons privés, sont entièrement équipées de tout le matériel requis. [+]

Les salles de l’Hôtel Le Germain Calgary — dont certaines sont jumelables pour accueillir de plus grandes réceptions — ont d’immenses fenêtres pleine grandeur avec vue spectaculaire sur la ville.

Chaque salle est baignée de lumière naturelle grâce aux immenses fenêtres. Celles-ci sont cependant munies de stores motorisés qui permettent de plonger la pièce dans une noirceur totale, le temps d’une projection audiovisuelle ou d’assurer la confidentialité des lieux. Les salles sont bien entendu entièrement équipées de tout le matériel électronique nécessaire pour rendre les affaires agréables, les réunions conviviales et les événements spéciaux mémorables.

Les salles du Germain Calgary sont des lieux sophistiqués, contemporains, dont l’aménagement est distingué, à l’épreuve du temps. Leurs caractéristiques fonctionnelles et évoluées ainsi que la qualité des matériaux utilisés font de ces salles de hauts lieux de rencontre. Les salles sont insonorisées et dotées d’un plafond acoustique architectural. Le mobilier est composé d’articles en bois faits sur mesure et de meubles contemporains.

Un système d’éclairage évolué et des systèmes audiovisuels ultramodernes procurent d’innombrables possibilités, s’adaptant aisément aux besoins variés de toutes sortes d’occasions, de la présentation techniquement complexe à la réception purement élégante

On peut aussi atteindre de nouveaux sommets en s’installant à la terrasse du toit, encadrée de fenêtres pleine grandeur. Selon l’occasion, l’on y travaille ou l’on y célèbre dans une atmosphère vertigineuse donnant sur le centre-ville et la Calgary Tower.

Le Germain Calgary offre des menus de banquet personnalisés, des forfaits de mariage et des options spéciales « VERT EXTRÊME », dont des choix de menus composés de denrées issues de pratiques responsables et nécessitant peu de transport ainsi que des accords mets et vins biodynamiques.

Salles disponibles
Salle de petit-déjeuner - Mount Assiniboine
Salle 1 - North Twin
Salle 2 - South Twin
Salle 3 - Copper Mountain
Salle 4 - Mount Athabasca
Salle 5 - Mount Robson
Salle 6 - Mount Columbia

Panorama

Calgary est réputée pour son ciel d’un bleu pur et limpide. Les immenses fenêtres de l’Hôtel Le Germain Calgary optimisent cette vive lumière naturelle tout en offrant un panorama exceptionnel sur la ville : on peut y admirer la célèbre Calgary Tower, la charmante voie piétonnière Stephen Avenue et ses immeubles patrimoniaux, ses cafés et galeries d’art ainsi que le profil spectaculaire des édifices commerciaux, sans cesse changeant dans cette ville dynamique.

Sécurité des invités

La carte magnétique remise à chaque invité sert à la fois à assurer la sécurité de sa chambre et à activer l’éclairage. C’est un système simple et efficace : l’invité déverrouille la porte de sa chambre avec la carte, puis l’insère dans une prise, ce qui permet d’allumer les lumières. Quant au coffret de sûreté électrique qui se trouve dans chaque chambre, il est d’un taille idéale pour les ordinateurs portables, les porte-documents de voyage et la plupart des objets précieux.

Propriétés écoénergétiques

L’Hôtel Le Germain Calgary est fièrement vert. Le complexe a été entièrement conçu afin d’intégrer des technologies écoénergétiques de pointe, dont des toilettes à double mécanisme de chasse d’eau et des fenêtres à haut rendement énergétique, visant à économiser l’énergie et à protéger l’environnement. Le système de chauffage et de climatisation par géothermie est unique dans l’ouest du Canada. [+]

L’enveloppe de l’immeuble est conçue de façon à être hautement efficace sur le plan énergétique. De plus, de vastes portions de toit vert permettent de récupérer l’eau de pluie pour l’arrosage des plantes.

À l’intérieur de l’hôtel, l’intensité de l’éclairage des aires publiques et du hall d’entrée est gérée en fonction de la lumière naturelle disponible.

Boutique en ligne

Les inconditionnels du service et du style des Hôtels Le Germain sont invités à visiter Collection Germain sur www.colletionsg.com. Ils découvriront un vaste éventail d’articles et d’accessoires sélectionnés pour leur qualité et leur commodité à la maison, en voyage et même au quotidien.

Relations avec les médias

Immedia Public Relations
Heather Kirk
heather@immediapr.com
T 403 714 1666

Laura Serena
laura@immediapr.com
T 604 408 6511