Honneurs

Groupe Germain

Christiane Germain
Parmi les 100 femmes les plus influentes du Québec de Châtelaine

Christiane Germain
Chevalière de l'Ordre, 2009
Récipiendaire de l'Ordre national du Québec

Christiane Germain
Canadian Entrepreneur Hotelier Award 2004

Christiane Germain
Prix Femmes d'affaires 2003 - Grande entreprise
Réseau des Femmes d'affaires du Québec

Christiane Germain
Prix Rayonnement Hors Québec 2003
Chambre de commerce de Québec

Christiane Germain
Grand Prix de l'Entrepreneur 2002 du Québec
Accueil et Tourisme

Christiane Germain
Membre du Club des Entrepreneurs du Conseil du Patronat du Québec pour l'année 2002

Christiane Germain
Personnalité de l'année - secteur affaires
Gala Excellence La Presse 2001

Christiane Germain
Lauréat de la Réussite Entreprendre 2001
Cercle Entreprendre du Québec

Christiane Germain
Hôtelière de l'année – Canada 2000
Pinnacle Awards - 12th Edition

Christiane Germain
Prix de l'Excellence
Grands Prix du tourisme québécois 1999

Hugo Germain
Lauréat de la région de la Montérégie - Prix de la relève touristique
Grands Prix du tourisme québécois 2009

Groupe Germain
Tours de l'industrie : Entrepreneur de l'année 2010
Le Planificateur

Groupe Germain
Motion de l'Assemblée nationale du Québec soulignant l'excellence du Groupe Germain
(6 décembre 2000), déposée par M. Maxime Arseneau, Ministre délégué au Tourisme

Groupe Germain
Répertorié parmi les 50 sociétés les mieux gérées au Canada
Sociétés les mieux gérées

Groupe Germain
Compagnie régionale de l'année
Pinnacle Awards 2011

Hôtels ALT

Meilleur concept innovant en hôtellerie moyen de gamme
Worldwide Hospitality Awards 2008

Hôtel ALT Quartier DIX30

Lauréat Or - Hébergement Établissement 1 à 3 étoiles
Grands Prix du tourisme national 2009

Lauréat région de la Montérégie - Hébergement Établissement 1 à 3 étoiles
Grands Prix du tourisme québécois 2009

Hôtel ALT Québec (anciennement Hôtel Le Germain-des-Prés)

Lauréat région de Québec - Hébergement Établissements 4 et 5 étoiles
Grands Prix du tourisme québécois 2009

Lauréat Argent - Hébergement 50 à 149 chambres
Grands Prix du tourisme national 2002

Lauréat Or région de Québec - Hébergement 50 à 149 chambres
Grands Prix du tourisme québécois 2002

Hôtel Le Germain-Dominion

Condé Nast Traveler Gold List 2012 - parmi les meilleurs endroits au monde où séjourner, selon les lecteurs du prestigieux magazine Condé Nast Traveler . Mention « Platinium Circle » pour avoir fait partie de la Gold List durant les cinq dernières années

Condé Nast Traveler Gold List 2011 - parmi les meilleurs endroits au monde où séjourner, selon les lecteurs du prestigieux magazine Condé Nast Traveler

Condé Nast Traveler Readers' Choice Awards 2010 – Meilleur hôtel au Canada- 71e Top 100 mondial

Top 10 meilleurs hôtels en Amérique du Nord – Tablet Hotels

Recommandé par Zagat tous les ans depuis 2002

Classé Frommer's Exceptionnal

Fodor's Choice Hotel 2010

Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards 2009 – Troisième meilleur hôtel au Canada

Condé Nast Traveler Gold List 2009 - parmi les meilleurs endroits au monde où séjourner, selon les lecteurs du prestigieux magazine Condé Nast Traveler

Condé Nast Traveler Gold List 2008 - parmi les meilleurs endroits au monde où séjourner, selon les lecteurs du prestigieux magazine Condé Nast Traveler

Condé Nast Traveler Gold List 2007 - parmi les meilleurs endroits au monde où séjourner, selon les lecteurs du prestigieux magazine Condé Nast Traveler

Condé Nast Traveler Gold List 2006 - parmi les meilleurs endroits au monde où séjourner, selon les lecteurs du prestigieux magazine Condé Nast Traveler

Condé Nast Traveler Readers’ Choice Awards 2005 – meilleur hôtel au Canada - 7e top 100 mondial

Travel & Leisure Magazine 2005 - Parmi les 500 meilleurs hôtels à travers le monde

Lauréat Bronze - Hébergement 50 à 149 chambres
Grands Prix du tourisme Québécois 2003

Lauréat région de Québec - Meilleur site Internet
Grands Prix du tourisme québécois 2002

Lauréat Or - Régional - Hébergement moins de 50 chambres
Grands Prix du tourisme québécois 2001

Lauréat Bronze - National - Hébergement moins de 50 chambres
Grands Prix du tourisme québécois 2001

Hôtel Le Germain de Montréal

Condé Nast Traveler Gold List 2010 - parmi les meilleurs endroits au monde où séjourner, selon les lecteurs du prestigieux magazine Condé Nast Traveler

Condé Nast Traveler Gold List 2008 - parmi les meilleurs endroits au monde où séjourner, selon les lecteurs du prestigieux magazine Condé Nast Traveler

Travel + Leisure 2007 - 500 world's best hotels - parmi les 500 meilleurs hôtels au monde

Récipiendaire du prix Quatre Diamants du CAA/AAA

Travel + Leisure 2005 - 500 world's best hotels - TOP 5 en Amérique du nord - « World's Best Hotel Values »

Lemay Michaud Architecture Design - Lauréat Grand Prix du Jury
Concours Commerce Design Montréal 2000

Lemay Michaud Architecture Design - Prix Conception et Aménagement
Best of Canada Awards Gala - Toronto 2000

Lauréat Or région de Montréal- Hébergement 50 à 149 chambres
Grands Prix du tourisme québécois 2000

Répertorié parmi les 21 hôtels les plus « cool » du monde
Condé Nast Traveler

Hôtel Le Germain de Toronto

Insider's Select Hotel Expedia - parmi les meilleurs hôtels au monde selon la liste Expedia Insiders' Select

Récipiendaire du prix Quatre Diamants du CAA/AAA depuis 2004

L'Hôtel de l'année de Toronto - Prix Pierre Bougain 2004

Fodor's Choice Hotel 2004

Condé Nast Traveler hot list 2004 - Parmi les 50 nouveaux hôtels les plus «cool» à travers le monde

Hôtel Le Germain Calgary

Lemay Michaud Architecture Design – Chambres : Hôtels 150 chambres et moins.
En Route Hotel Design awards 2011

25 best things in Alberta
AlbertaVenture.com

Programme Clé vertes – Classification 5 clés

Lemay Michaud Architecture Design - Prix Intérieur ¦ Ferdie 2010
GRAND PRIX DU DESIGN 2010 – Hôtel et espaces récréatifs

Hôtel Le Germain Maple Leaf Square

Lemay Michaud Architecture Design - Prix Intérieur ¦ Ferdie 2011
GRAND PRIX DU DESIGN 2011 – Hôtel et espaces récréatif

Auberge Hatley

Membre de Relais Châteaux depuis 1985

Membre Relais Gourmands depuis 2001

5 Diamants CAA / AAA depuis 2001

Cinq Étoiles Hébergement Québec depuis 1999

Best Award of Excellence de Wine Spectator depuis 1996

Andrew Harper’s 2004 Grand Awards

Table d’Or du Québec Région de l’Estrie de 1993 à 2000

Table d’Or du Québec Prix National 1993, 1994, 2000

Carte d’Or Prix National 2003

Carte d’or prix régional 2002

Mobil Travel Guide 4 Étoiles depuis 1997

Where to Eat in Canada 3 stars 2003

100 Best Restaurants of Canada depuis 1996

Dirona Award - Distinguished Restaurant of North America, depuis 1992

Top Tables Gourmet Magazine 1996, 1997, 1998