Communiqués de presse


CALGARY, le 2 décembre 2009
L’Hôtel Le Germain Calgary ouvre ses portes en janvier 2010

Pour une durée limitée, Groupe Germain offre un tarif spécial d’inauguration de 199 $ la nuit pour ses chambres supérieures pour célébrer l’ouverture de l’Hôtel Le Germain Calgary en janvier 2010.

Calgary, Alberta — Groupe Germain, l’entreprise familiale pionnière du concept d’hôtel-boutique au Canada, étend son style d’accueil unique jusque dans l’Ouest, en inaugurant en janvier l’Hôtel Le Germain Calgary, un établissement de 143 chambres.

« Nous sommes ravis de lancer notre style hôtelier unique à Calgary en proposant ce tarif d’ouverture exceptionnel », affirme Christopher Vachon, directeur général de l’Hôtel Le Germain Calgary. « Notre approche vise à offrir à nos invités une ambiance élégante, confortable et chaleureuse, où le service attentif et personnalisé se veut particulièrement prévenant, sans jamais être indiscret. Ce sont les petits gestes empressés qui font la différence Germain, faisant de vous un invité toujours spécial, à chacune de vos visites. »

Les magnifiques chambres et aménagements de l’hôtel témoignent des rigoureuses normes de l’entreprise en matière de confort, d’hospitalité et d’excellence, que sa distinguée clientèle a appris à apprécier au fil des ans. Pour célébrer son ouverture officielle et pour une durée limitée, l’hôtel propose ses chambres supérieures avec lit king au tarif de 199 $CA (par nuit, en occupation double, taxes en sus). On peut réserver en ligne sur germaincalgary.com ou par téléphone au 877.362.8990. Cette offre exclusive a pour objet de faire découvrir l’Hôtel Le Germain Calgary avant l’entrée en vigueur des tarifs courants, à partir de 279 $CA.

L’Hôtel Le Germain Calgary constitue une oasis privilégiée au cœur d’une des villes les plus trépidantes du Canada. Les invités y bénéficient d’un panorama splendide sur la ville et les environs. Les chambres sont baignées de lumière naturelle grâce à leurs immenses fenêtres, qu’on peut évidemment ouvrir. Dans les salles de bain aux allures de spa, qui jouissent également d’un éclairage naturel, on retrouve notamment une douche avec jets à « effet de pluie ». Les invités apprécieront les matelas au confort irréprochable, la literie FRETTE, les couettes en duvet d’oie, les oreillers en plumes et les fauteuils accueillants, le tout conçu pour la détente, le calme et le repos.

Quant à la conception de l’immeuble, elle intègre des technologies écoénergétiques ultramodernes, dont un système géothermique pour le chauffage et la climatisation, des luminaires économes d’énergie contrôlés par des lecteurs de cartes et un système de récupération de la chaleur expulsée par le système de climatisation pour chauffer l’eau domestique.

À propos de l’Hôtel Le Germain Calgary
Avec ses 143 chambres et suites, l’Hôtel Le Germain Calagary est l’un des nouveaux immeubles les plus en vue au cœur d’une des villes les plus évoluées du Canada. Situé au 899 Centre Street SW, l’hôtel est à quelques pas du Epcor Centre for the Performing Arts, du Glenbow Museum, de la Calgary Tower, du TELUS Convention Centre, d’Olympic Plaza et de la populaire rue piétonnière Stephen Avenue. Également à proximité se trouvent neuf grands centres commerciaux et magasins à rayons, des cinémas rétro, quelques-uns des meilleurs restaurants, pubs, cafés et bars de Calgary ainsi qu’un éventail éclectique de boutiques et galeries d’art. germaincalgary.com

À propos de Groupe Germain
Société familiale de Québec, Groupe Germain possède et exploite trois Hôtels-boutique à Montréal, Québec et Toronto ainsi que deux Hôtels ALT à Montréal et Québec. L’entreprise ouvrira prochainement un deuxième hôtel-boutique à Toronto ainsi qu’un complexe immobilier à Calgary, dont fait partie l’Hôtel Le Germain Calgary. Groupe Germain est reconnu pour ses établissements hôteliers caractérisés par une hospitalité irréprochable, un style tendance et une grande qualité. groupegermain.com

Suivez-nous sur Twitter @HotelGermain

- 30 -

Relations avec les médias :
Madame Germain et Monsieur Vachon sont disponibles pour des entrevues les 21 et 22 juillet. Pour prendre rendez-vous, veuillez contacter :

Le cabinet de relations publiques NATIONAL (pour les médias d'information et d'affaires)
Jill Rutherford
jrutherford@national.ca
T 403-531-0331

IMMEDIA Public Relations (pour les médias de voyages et de style de vie)
Heather Kirk
heather@immediapr.com
T 403-714-1666

Laura Serena
laura@immediapr.com
T 604-408-6511