
Christiane Germain
In Chatelaine's 100 most powerful women in Quebec
Christiane Germain
Awarded the insignia of the Ordre national du Québec Knight, 2009
Christiane Germain
Canadian Entrepreneur Hotelier Award 2004
Christiane Germain
Prix Femmes d'affaires 2003 - Large enterprise
Réseau des Femmes d'affaires du Québec
Christiane Germain
Prix Rayonnement Hors Québec 2003
Board of Trade of Quebec city
Christiane Germain
2002 Quebec Entrepreneur of the Year
Hospitality and Tourism
Christiane Germain
Member of the Club des Entrepreneurs du Conseil du Patronat du Québec for 2002
Christiane Germain
Personnality of the year - Business
Gala Excellence La Presse 2001
Christiane Germain
Entreprendre 2001 Achievement Award
Cercle Entreprendre du Québec
Christiane Germain
Hotel manager of the year – Canada 2000
Pinnacle Awards – 12th Edition
Christiane Germain
Excellence Award
Québec Grand Prix of Tourism, 1999
Hugo Germain
Montérégie area – Human resources
Québec Grand Prix of Tourism, 2009
Groupe Germain
Tours de l'industrie : 2010 Entrepreneur of the year
Le Planificateur
Groupe Germain
National Assembly of Québec house motion highlighting the excellence of the Germain Group
(December 6, 2000), introduced by Mr. Maxime Arseneau, Minister for Tourism
Groupe Germain
Ranked as one of the Canada's 50 Best Managed Companies
Groupe Germain
Regional Company of the Year
Pinnacle Awards 2011
Best Innovative Concept in Midscale Brands
Worldwide Hospitality Awards, 2008
Gold – Lodging 1 to 3 stars
National Grand Prix of Tourism, 2009
Montérégie area – Lodging 1 to 3 stars
Québec Grand Prix of Tourism, 2009
Québec City area - Lodging 4 - 5 stars
Québec Grand Prix of Tourism, 2009
Silver – Lodging 50 to 149 rooms
National Grand Prix of Tourism, 2002
Québec City area Gold – Lodging 50 to 149 rooms
Québec Grand Prix of Tourism, 2002
Condé Nast Traveler Gold List 2012 - The Best Places to Stay in the World, Selected by the Readers of Condé Nast Traveler. Platinium circle mention for having made the list every year for the past five years.
Condé Nast Traveler Gold List 2011 - The Best Places to Stay in the World, Selected by the
Readers of Condé Nast Traveler
Condé Nast Traveler Readers' Choice Awards 2010 – Best Hotel in Canada-
71st of top 100 in the world
Top 10 best hotels in North America – Tablet Hotels
Recommanded by Zagat every year since 2002
Ranked Frommer's Exceptionnal
Fodor's Choice Hotel 2010
TripAdvisor Travelers' Choice 2009 list - third in the "Best Luxury Hotels" category in Canada.
Condé Nast Traveler Gold List 2009 - The Best Places to Stay in the World, Selected by the
Readers of Condé Nast Traveler
Condé Nast Traveler Gold List 2008 - The Best Places to Stay in the World, Selected by the
Readers of Condé Nast Traveler
Condé Nast Traveler Gold List 2007- The Best Places to Stay in the World, Selected by the
Readers of Condé Nast Traveler
Condé Nast Traveler Gold List 2006- The Best Places to Stay in the World, Selected by the
Readers of Condé Nast Traveler
Condé Nast Traveler Readers' Choice Awards 2005 – Top Hotel in Canada –
7th of top 100 in the world
Travel & Leisure Magazine 2005 - one of the top 500 world's best hotels
Bronze – Regional – Lodging, 50 to 149 rooms
Québec Grand Prix of Tourism, 2003
Québec City area – Best Website
Québec Grand Prix of Tourism, 2002
Gold – Regional – Lodging, under 50 rooms
Québec Grand Prix of Tourism, 2001
Bronze – National – Lodging, under 50 rooms
Québec Grand Prix of Tourism, 2001
Condé Nast Traveler Gold List 2009 - The Best Places to Stay in the World, Selected by the Readers of Condé Nast Traveler
Condé Nast Traveler Gold List 2008 - The Best Places to Stay in the World, Selected by the Readers of Condé Nast Traveler
Travel + Leisure 2007 - 500 world's best hotels- One of the 500 Best Places to stay in the World
4 Diamond CAA/AAA award winner
Travel + Leisure 2005 - 500 world's best hotels- One of the 500 Best Places to stay in the World
TOP 5 in North America - « World's Best Hotel Values »
Lemay Michaud Architecture Design – Winner of the Jury's Grand Prize
Commerce Design Montréal 2000 Competition
Lemay Michaud Architecture Design – Design and Decoration award
Best of Canada Awards Gala – Toronto 2000
Montreal area Gold – Lodging 50 to 149 rooms
Québec Grand Prix of Tourism, 2000
Ranked as one of the 21 Coolest Hotels in the World
Condé Nast Traveler
Expedia Insider's Select Hotel - The Expedia Insiders' Select list reveals the top hotels in the world
4 Diamond CAA/AAA award winner since 2004
Toronto Hotel of the Year - 2004 Pierre Bougain Award
Fodor's Choice Hotel 2004
Condé Nast Traveler hot list 2004 - 50 Coolest new hotels in the world
Lemay Michaud Architecture Design – Best Standard Room : < 150 rooms
En Route Hotel Design awards 2011
25 best things in Alberta
AlbertaVenture.com
5 green keys
Green Key Eco-Rating Program
Lemay Michaud Architecture Design -2010 Prix Intérieur ¦ Ferdie awards
GRAND PRIX DU DESIGN AWARDS 2010 – Hotel and recreational space
Lemay Michaud Architecture Design -2011 Prix Intérieur ¦ Ferdie awards
GRAND PRIX DU DESIGN AWARDS 2011 – Hotel and recreational space
Member of Relais & Châteaux since 1985
Member of Relais Gourmands since 2001
5 Diamants CAA / AAA since 2001
Cinq Étoiles Hébergement Québec since 1999
Best Award of Excellence of Wine Spectator since 1996
Andrew Harper’s 2004 Grand Awards
Table d’Or du Québec Région de l’Estrie from 1993 to 2000
Table d’Or du Québec Prix National 1993, 1994, 2000
Carte d’Or Prix National 2003
Carte d’or prix régional 2002
Mobil Travel Guide 4 Étoiles since 1997
Where to Eat in Canada 3 stars 2003
100 Best Restaurants of Canada since 1996
Dirona Award - Distinguished Restaurant of North America, since 1992
Top Tables Gourmet Magazine 1996, 1997, 1998